Irak : la sale guerre

L'hôpital militaire américain de Mossoul, dans le Nord de l'Irak, soigne les grands blessés du conflit. Des Américains bien sûr. Mais aussi et surtout des soldats irakiens. La grande majorité d'entre eux a été blessée par l'explosion d'une mine au passage de leur convoi. Ou par un tir de roquette. Des attaques qui sont quotidiennes dans la région de Mossoul. La plupart du temps, l'explosion atteint les bras et les jambes. Du coup, beaucoup de soldats sont amputés. Mais ces attaques peuvent être aussi très meurtrières. Dans ces cas-là, le corps du soldat défunt est rapatrié par avion spécial aux Etats-Unis depuis l'aéroport militaire qui jouxte l'hôpital américain. A travers ce reportage, nous avons suivi le parcours de soldats blessés, parfois mortellement. De leur transfert à l'hôpital jusqu'au rapatriement du corps.